2012年6月21日 星期四

京都~京都傳統藝能館「彌榮會館」(藝妓、舞妓表演)(2010.4.19)


日本京都的觀光手冊上面都有特別標明,
在路上遇到藝妓,千萬不要拍、碰他們且要求拍照,
因為這是對藝妓非常不尊重的行為,
除非是遇到很客氣的藝妓,可以口頭上詢問,
因此,在京都看藝妓、舞妓表演,
或是與藝妓拍照(平常很難可以跟他們拍照),得要額外花費,
而且,要進到一些有人帶的茶室或者是表演場所才看的到,
聽說,花費並不便宜.....

在出發前上英文課,閱讀一月份其中一天的China Post,
剛好有一篇京都旅遊的報導,
裡面指出,為了振興京都的觀光業,並且吸引更多的外國遊客,
因此,在京都的彌榮會館有藝妓 Geiko (Geisha) 、舞妓Maiko (apprentice Geisha) 的介紹,
觀光客只要附上500円的茶水費,
就可以觀賞30分鐘的表演


京都傳統藝能館,基本上就是藝妓、舞妓展現傳統舞蹈的地方,
館內有一些常態展示,展示藝妓、舞妓的頭飾、扇子、服裝等
這個冬天限定版的藝妓茶道表演,
只有在每週二、三、五三天表演,
每天只有三場(pm14:00,15:00,16:00),
為了看這個表演,所以就在第二天(星期三)安排到京都來,
(星期二下飛機都下午了,星期五因為要連續兩天使用大阪周遊二日券)

大約是在下午14:55左右,來到了彌榮會館,
在一樓登記了三點場的表演,幸好還有空位,
兩點場可是滿場啊!錯過就還得等一小時,
原來是場地很小,座位有限,
不過,到場的觀光客,可是來自世界各地啊!當然也包含日本當地遊客,
畢竟,要看到藝妓、舞妓表演茶道,並不是件容易的事啊~
等到大家坐好,就有一位穿著和服的可愛日本小姐出場,
他負責用日文和英文介紹整個表演

接著就是藝妓、舞妓出場了,
大家分辨的出來誰是藝妓、誰是舞妓嗎?
根據髮型(髮式)就可以分辨了,最右邊那位是藝妓,後面兩位是舞妓



接著就是一陣安靜,因為,藝妓表演茶道的過程中,只能保持肅靜,
這是表示對藝妓的尊重....
但是,可以聽到周圍遊客狂拍照時喀嚓喀嚓的聲音,
很多人都是用單眼相機拍攝這難得的表演(一般是不能拍照的)


舞妓會把藝妓泡好的茶,分別送到每個人的面前,
而且,要把茶杯轉三圈再鞠躬拿給客人,
客人也得要向藝妓鞠躬,表示感謝和尊重

除了泡好的茶(抹茶)之外,桌上還有兩顆很可愛的糖,
這個糖可以在喝茶前先吃,再配茶,
糖非常的甜,很像小時候吃的方糖,
終於知道日本人為什麼不在茶裡加糖了,
原來是他們配的糖實在太甜了(糖有做成半糖的嗎?)


這是喝茶捧杯的方式.....


舞妓的背影,衣服很漂亮、華麗,
注意看到了沒,他們穿的鞋子超高的啦!
很像在踩高蹺啊!


茶具,擺放有一定的方式


活動結束後,就可以拍照啦~
我們比較想跟這個可愛的日本妹妹拍照,
他聽到我們要跟他拍照,可是很驚訝的呢~


這樣跟真實的藝妓、舞妓這麼親近的機會真的是很難得,
而且,這個算是冬天限定版,
京都,一定要有藝妓、舞妓,才能叫做來過京都~~

參考網站
http://www.kyoto.travel/(京都旅遊官方網站)
http://www.miyako-odori.jp/top.html(祇園甲部歌舞練場)
http://www.ookinizaidan.com/gioncorner/index.html
ギオンコーナー京都伝統芸能館(京都市東山區祇園町南側570-2)

沒有留言:

張貼留言